Unser Ziel:
Bei Interpreter’s Boutique bieten wir Ihnen Sprachservice, Erfahrungen in weltweiten Verhandlungen und Betreuung von internationalen Klienten. Unsere Dolmetscher stehen zu Ihrer Verfügung, um Ihre Interaktionen - die verbale wie auch die non-verbale Kommunikation - zu erleichtern. Wir passen uns Ihrem MarkenImage an, wir vermitteln das Wesentliche und helfen Ihnen mit der dazugehörigen Professionalität, kulturelle Brücken zu bauen.
Unsere Geschichte:
Interpreter’s Boutique wurde aus der Erkenntnis geboren, dass Sprachen ein wesentlicher Bestandteil der Geschäftswelt in dieser neuen Ära der Technologie und Globalisation sind. Der Schlüssel zu Expansion und Erfolg liegt in einem gutem Produkt, guten Verhandlungen und gelungenen Beziehungen; Kommunikation beginnt mit der Sprache, aber beschränkt sich nicht darauf.
Interpreter's Boutique bei der Arbeit
CEO:
Estela Gibernau, Spanierin, in Palma de Mallorca geboren und viersprachig aufgewachsen (Spanisch, Deutsch, Französisch und English), studierte drei Jahre Internationale Wirtschaftswissenschaften an der University of London und anschließend ein Jahr Sprachen und Economie LEA an La Sorbonne, Paris. 2004 zog sie nach Madrid und machte dort einen Master in Übersetzung und Dolmetschen, die Bereiche, in denen sie danach fünf Jahre arbeitete.
Im Alter von 27 Jahren begann sie für eine Firma zu arbeiten, die Reportagen für Zeitschriften wie die NewYorkTimes, TIME US und FORTUNE Magazine über Schwellenländer produziert. Unter anderem war sie verantwortlich für den Verkauf von Anzeigen an Regierungen und an verschiedene große Firmen der jeweiligen Länder. Zi ihren Aufgaben gehörte es auch, rechtliche und wirtschaftliche Konflikte zu lösen und Kundenbeziehungen zu pflegen. Mit 35 Jahren hatte sie schon mit 150 Firmen verhandelt, und in 14 Städten auf der ganzen Welt gelebt und gearbeitet : u.a. in Bogota, Luanda, Manila, Mexico City.
